പോളണàµà´Ÿàµ ,ഇറാനàµâ€ ,à´¸àµâ€Œà´ªàµ†à´¯à´¿à´¨àµâ€ à´Žà´¨àµà´¨àµ€ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ† സാമൂഹിക ജീവിതതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´«à´²à´¨à´®à´¾à´¯àµ മൂനàµà´¨àµ അനിമേഷനàµâ€ കാഴàµà´šà´•à´³àµâ€ രാജàµà´¯à´¾à´¨àµà´¤à´° മേളയിലàµâ€ à´ªàµà´°à´¦à´°àµâ€à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´‚.സെപിഡെ ഫാരàµâ€à´¸à´¿ സംവിധാനം ചെയàµà´¤ പേരàµâ€à´·àµà´¯à´¨àµâ€ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚ ദി സൈറനàµâ€, ഇസബെലàµâ€ ഹെരàµâ€à´—àµà´±à´¾à´¯àµà´Ÿàµ† à´¸àµà´ªà´¾à´¨à´¿à´·àµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚ à´¸àµà´²àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´¸àµ à´¡àµà´°àµ€à´‚,à´¡à´¿ കെ വെലàµâ€à´šàµà´šàµà´®à´¾à´¨àµà´‚ à´¹àµà´¯àµ‚ വെലàµâ€à´šàµà´šàµà´®à´¾à´¨àµà´‚ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ à´’à´°àµà´•àµà´•à´¿à´¯ പോളിഷൠചിതàµà´°à´‚ à´¦ പെസനàµà´±àµà´¸àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¾à´£àµ à´ˆ വിà´à´¾à´—à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´¦à´°àµâ€à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•.
വൃദàµà´§à´¨àµ† വിവാഹം ചെയàµà´¯àµ‡à´£àµà´Ÿà´¿ വരàµà´¨àµà´¨ à´¯àµà´µà´¤à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† അതിജീവനമാണൠഓസàµâ€Œà´•ാരàµâ€ à´Žà´¨àµâ€à´Ÿàµà´°à´¿ നേടിയ ദി പെസനàµà´±àµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ .à´µàµâ€Œà´³à´¾à´¡à´¿à´¸àµà´²à´¾à´µàµ റെയàµà´®àµ‹à´£àµà´Ÿà´¿à´¨àµà´±àµ† നോവലിനെ ആധാരമാകàµà´•ിയാണൠസിനിമ നിരàµâ€à´®àµà´®à´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. 1924 നോബലàµâ€ സമàµà´®à´¾à´¨à´‚ നേടിയ നോവലിനെ അതേപേരിലàµâ€ നാലàµà´à´¾à´—à´™àµà´™à´³à´¾à´•àµà´•ിയാണൠചിതàµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ അവതരിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
Â
1980 കളിലെ ഇറാനàµâ€-ഇറാഖൠയàµà´¦àµà´§à´¤àµà´¤àµ† ഒരൠകൗമാരകàµà´•ാരനàµà´±àµ† കാഴàµà´šàµà´šà´¯à´¿à´²àµ‚ടെ അവതരിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´šà´¿à´¤àµà´°à´®à´¾à´£àµ ദി സൈറനàµâ€. à´¸àµà´ªà´¾à´¨à´¿à´·àµ വനിതയàµà´Ÿàµ† ഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ സനàµà´¦à´°àµâ€à´¶à´¨à´µàµà´‚ à´¤àµà´Ÿà´¨àµà´¨àµà´³àµà´³ സംà´à´µà´™àµà´™à´³àµà´®à´¾à´£àµ à´¸àµà´²àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´¸àµ à´¡àµà´°àµ€à´‚ പങàµà´•àµà´µà´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.