കൊചàµà´šà´¿ : മലയാളികളàµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¿à´¯à´¤à´¾à´°à´‚ à´àµ€à´®à´¨àµâ€ രഘൠആദàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ സംവിധാനം ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚ 'ചാണ' 17 നൠതിയേറàµà´±à´±à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤àµà´‚. à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നായക കഥാപാതàµà´°à´¤àµà´¤àµ† അവതരിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´‚ à´àµ€à´®àµ» à´°à´˜àµà´µà´¾à´£àµ.
ഉപജീവനതàµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ തെങàµà´•ാശിയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ തനàµâ€à´±àµ† തൊഴിലàµâ€ ഉപകരണമായ ചാണയàµà´®à´¾à´¯à´¿ കേരളതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•ൠവരàµà´¨àµà´¨ ഒരൠതമിഴൠയàµà´µà´¾à´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´¨àµà´¨ ആകസàµà´®à´¿à´• സംà´à´µà´™àµà´™à´³à´¾à´£àµ ചാണയàµà´Ÿàµ† ഇതിവൃതàµà´¤à´‚. à´°à´£àµà´Ÿàµ തമിഴൠഗാനങàµà´™à´³à´¾à´£àµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³à´¤àµ.
à´…à´à´¿à´¨àµ‡à´¤à´¾à´•àµà´•à´³àµâ€-à´àµ€à´®à´¨àµâ€ à´°à´˜àµà´µà´¿à´¨àµ‹à´ŸàµŠà´ªàµà´ªà´‚ à´ªàµà´¤àµà´®àµà´–നായിക മീനാകàµà´·à´¿ à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨à´¾à´£àµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† നായിക. രാമനàµâ€ വിശàµà´µà´¨à´¾à´¥àµ, à´°à´˜àµà´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨àµâ€, സമàµà´®àµ‹à´¹àµ, സൂരജൠസàµà´—തനàµâ€, കൃഷàµà´£à´¨àµâ€à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿ നായരàµâ€, സനോജൠകണàµà´£àµ‚ർ, വിഷàµà´£àµ(à´àµ€à´®à´¨àµâ€ പടകàµà´•à´•àµà´•à´Ÿ), à´®àµà´°à´³àµ€à´§à´°à´¨àµâ€ നായരàµâ€, വിഷàµà´£àµ, മണികണàµà´ à´¨àµâ€, അജിതàµà´¤àµ, മീനാകàµà´·à´¿ ആദിതàµà´¯, സൗമàµà´¯, സിനി സാനൠതàµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯ നാടകരംഗതàµà´¤àµ† à´ªàµà´°à´¶à´¸àµà´¤à´°àµà´‚ à´ªàµà´¤àµà´®àµà´–à´™àµà´™à´³à´¾à´¯ à´¶àµà´°àµ€à´±à´¾à´‚, അലൈന à´Žà´¨àµà´¨àµ€ ബാലതാരങàµà´™à´³àµà´‚ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´…à´à´¿à´¨à´¯à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. കെ. à´¸àµà´±àµà´±àµà´¡à´¿à´¯àµ‹à´¸àµ അവതരിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ 'ചാണ' സംവിധാനം നിർവàµà´µà´¹à´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµâ€Œ ദീ മൻ à´°à´˜àµà´µà´¾à´£àµ. à´¸àµà´µàµ€à´±àµà´±à´¿ à´ªàµà´°àµŠà´¡à´•àµà´·à´¨àµâ€à´¸àµ, നിർമàµà´®à´¾à´£à´µàµà´‚ വിതരണവàµà´‚ നടതàµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. നിരàµâ€à´®àµà´®à´¾à´£à´‚-കെ ശശീനàµà´¦àµà´°à´¨àµâ€ à´•à´£àµà´£àµ‚à´°àµâ€, à´•à´¥, തിരകàµà´•à´¥, സംà´à´¾à´·à´£à´‚-അജി അയിലറ, à´¡à´¿ à´’ പി - ജെറിനàµâ€ ജയിംസàµ, അസോസിയേറàµà´±àµ ഡയറകàµà´Ÿà´°àµâ€- രാമനàµâ€ വിശàµà´µà´¨à´¾à´¥à´¨àµâ€, à´Žà´¡à´¿à´±àµà´±à´°àµâ€- à´à´œàµ ആനàµâ€à´±àµ, മേകàµà´•à´ªàµà´ªàµ-ജയമോഹനàµâ€, കോസàµà´±àµà´±àµà´¯àµ‚ംസൠ- ലകàµà´·àµà´®à´£à´¨àµâ€,ആരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ - അജയൠവരàµâ€à´£àµà´£à´¶à´¾à´², ഗാനരചന-ലെജിനàµâ€ ചെമàµà´®à´¾à´¨à´¿, à´•à´¤àµà´°àµ€à´¨ ബിജിമോൾ, à´®àµà´¯àµ‚സികൠ- à´®àµà´°à´³à´¿ à´…à´ªàµà´ªà´¾à´Ÿà´¤àµà´¤àµ, പശàµà´šà´¾à´¤àµà´¤à´² സംഗീതം - മണികàµà´®à´¾à´°àµ», à´ªàµà´°àµŠà´¡à´•àµà´·à´¨àµâ€ à´•à´£àµâ€à´Ÿàµà´°àµ‹à´³à´°àµâ€ - രൂപേഷàµ, à´ªàµà´°àµŠà´¡à´•àµà´·à´¨àµâ€ à´Žà´•àµà´¸à´¿à´•àµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿàµ€à´µàµ- അനിലàµâ€ à´•à´£àµà´Ÿà´¨à´¾à´Ÿàµ. à´¡à´¿ à´ - à´°à´žàµà´œà´¿à´¤àµà´¤àµ ആരàµâ€ കെ, à´¸àµà´±àµà´±àµà´¡à´¿à´¯àµ‹- കെ à´¸àµà´±àµà´±àµà´¡à´¿à´¯àµ‹ കൊചàµà´šà´¿, à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµâ€à´¸àµ-ലാലൠവേടàµà´Ÿà´®àµà´•àµà´•àµ, à´¶àµà´°àµ€à´•àµà´•àµà´Ÿàµà´Ÿàµ» ,പി ആരàµâ€ à´“ - പി ആരàµâ€ à´¸àµà´®àµ‡à´°à´¨àµâ€, ഡിസൈനàµâ€- സജീഷൠഎം ഡിസൈനàµâ€à´¸àµ.